老黄历
老黄历网首页 >> 总目录 >>江南曲 李益 乐府 江南曲古诗 唐诗三百首 江南曲的意思 江南曲翻译
江南曲 李益
请选择字号 12号 | 14号 | 16号 | 18号 | 20号 | 22号 | 24号 | 26号 | 28号
作者: 李益 江南曲

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。 早知潮有信,嫁与弄潮儿。

注释 1、江南曲:古代歌曲名。 2、贾:商人。 3、潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。

译文 我真悔恨嫁做瞿塘商人妇, 他天天把相会的佳期耽误。

 

早知潮水的涨落这么守信, 还不如嫁一个弄潮的丈夫。

赏析 这是一首写商妇候夫不归的闺怨诗。诗的首二句,以商妇口吻,道破夫外出经商,独守空闺的孤寂。后二句,写商妇想入非非,悔不嫁个弄潮之人,能如潮守信。语言平实,不事雕饰,空闺苦,怨夫情,跃然纸上。“早知潮有信,嫁与弄潮儿。”看似轻薄荒唐,实则情真意切。从“早知”二字,可见商妇并非妄想他就,而是望夫不止之痴情痴语。

 
 
Loading... Please wait
 
阅读本文的大多数人,还喜欢阅读下面的文章
乐府 古从军行(李颀)
乐府 哀王孙(杜甫)
乐府 兵车行(杜甫)
乐府 丽人行(杜甫)
乐府 哀江头(杜甫)
乐府 金缕衣(佚名)
乐府 独不见(沈佺期)
乐府 烈女操(孟郊)
乐府 游子吟(孟郊)
乐府 燕歌行·并序(高适)
乐府 长干行·君家何处住(崔颢)
乐府 长干行·家临九江水(崔颢)
乐府 塞下曲·鹫翎金仆姑(卢纶)
乐府 塞下曲·林暗草惊风(卢纶)
乐府 塞下曲·月黑雁飞高(卢纶)
乐府 塞下曲·野幕蔽琼筵(卢纶)
先秦两汉诗 击壤歌(夏商民歌)
先秦两汉诗 关睢(诗经)
先秦两汉诗 木瓜(诗经)
先秦两汉诗 桃夭(诗经)
先秦两汉诗 蒹葭(诗经)
先秦两汉诗 无衣(诗经)
先秦两汉诗 河广(诗经)
先秦两汉诗 采薇(诗经)(节选)
先秦两汉诗 硕鼠(诗经)
先秦两汉诗 伐檀(诗经)(节选)
先秦两汉诗 相鼠(诗经)
先秦两汉诗 易水歌(荆轲)
先秦两汉诗 垓下歌(项羽)
先秦两汉诗 大风歌(刘邦)
 
Loading... Please wait
老黄历实用查询A
 
老黄历实用查询B
 
老黄历实用查询C
 
万年历   老黄历免费算命
Loading... Please wait
老黄历实用查询D