老黄历
老黄历网首页 >> 总目录 >>静夜思 李白 小学生必背古诗词80首 静夜思古诗 小学古诗词 静夜思的意思 静夜思翻译
静夜思 李白
请选择字号 12号 | 14号 | 16号 | 18号 | 20号 | 22号 | 24号 | 26号 | 28号
作者: 李白 静夜思

床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。

注释 举:抬。 夜思:一作“静夜思”。郭茂倩(qian欠)把它编入《乐府诗集·新乐府辞》,并说:“新乐府者,皆唐世之新歌也。以其辞实乐府,而未尝被于声,故曰新乐府也。” 明月光:明亮的月光。 举头:抬头。望明月:一作“望山月”。晋《清商曲辞·子夜四时歌·秋歌》:“仰头看明月,寄情千里光。” 低头:形容沉思的神态。思:思念。

译文 皎洁的月光洒到床前, 迷离中疑是秋霜一片。 仰头观看明月呵明月, 低头乡思连翩呵连翩。

赏析 这是写远客思乡之情的诗,诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新颖奇特,也摒弃了辞藻的精工华美;它以清新朴素的笔触,抒写了丰富深曲的内容。境是境,情是情,那么逼真,那么动人,百读不厌,耐人寻绎。

 

无怪乎有人赞它是“妙绝古今”。李白的这首思乡之作,被称为“千古思乡第一诗”,感动了古今无数他乡流落之人。 诗的起句,“床前明月光”,可谓平实朴素之极,以此清静之景来衬出诗人的寂寞孤单。这首诗在写法上,能注意心理刻画和行动举止描写相结合,第二句中,一个“疑”字点出诗人的内心深处迷离之因。由于是似睡非睡,似醒非醒,因此很容易产生错觉。这是诗人极写思乡之切,因而才情思恍惚,眼目迷离。后两句诗人从沉思中转而清醒过来,便是一“举头”,再一“低头”。为何要“举头”?因为诗人后来既然已醒悟到地上应是月光而不是白霜,所以就产生了无穷的遐想,这就是“仰头看明月,寄情千里光”之类的古人有关月光传情的诗句所表述的思亲之情。他感到光看地上的月光还不足以寄托自己的情思,因而便“举头”仰望,这样便可看得更加真切一些,清晰一些,似乎要从这明月里寻找家人从远方寄送来的美好祝愿。仰望既久,思念愈深,诗人便又转而“低头”了。为何还要“低头”呢?这是因为虽久久仰望,甚至望眼欲穿,依旧不能从明月那里得到一份慰藉,无奈之中,只得低头沉思不语了。以无情言情则情出,从无意写有意则意真。于是,诗人将对故乡的思念,化为寄情明月之举,头上的明月,心中的故乡,真是别有一番滋味在心头!

 
 
Loading... Please wait
 
阅读本文的大多数人,还喜欢阅读下面的文章
小学生必背古诗词80首 秋浦歌(李白)
小学生必背古诗词80首 望庐山瀑布(李白)
小学生必背古诗词80首 望天门山(李白)
小学生必背古诗词80首 早发白帝城(李白)
小学生必背古诗词80首 赠汪伦(李白)
小学生必背古诗词80首 夏日绝句(李清照)
小学生必背古诗词80首 乐游原(李商隐)
小学生必背古诗词80首 悯农(李绅)
小学生必背古诗词80首 悯农(李绅)
小学生必背古诗词80首 题临安邸(林升)
小学生必背古诗词80首 逢雪宿芙蓉山主人(刘长卿)
小学生必背古诗词80首 浪淘沙(刘禹锡)
小学生必背古诗词80首 望洞庭(刘禹锡)
小学生必背古诗词80首 乌衣巷(刘禹锡)
小学生必背古诗词80首 竹枝词(刘禹锡)
小学生必背古诗词80首 江雪(柳宗元)
小学生必背古诗词80首 塞下曲(卢纶)
小学生必背古诗词80首 秋夜将晓出篱门迎凉有感(陆游)
小学生必背古诗词80首 示儿(陆游)
小学生必背古诗词80首 咏鹅(骆宾王)
小学生必背古诗词80首 春晓(孟浩然)
小学生必背古诗词80首 宿建德江(孟浩然)
小学生必背古诗词80首 游子吟(孟郊)
小学生必背古诗词80首 惠崇《春江晓景》(苏轼)
小学生必背古诗词80首 六月二十七日望湖楼醉书(苏轼)
小学生必背古诗词80首 题西林壁(苏轼)
小学生必背古诗词80首 饮湖上初晴后雨(苏轼)
小学生必背古诗词80首 泊船瓜洲(王安石)
小学生必背古诗词80首 梅花(王安石)
小学生必背古诗词80首 元日(王安石)
 
Loading... Please wait
老黄历实用查询A
 
老黄历实用查询B
 
老黄历实用查询C
 
万年历   老黄历免费算命
Loading... Please wait
老黄历实用查询D